Проект National Theatre Live. Спектакль в 2-х действиях. Постановка Chichester Festival Theatre на сцене Duke of York´s Theatre

Постановка создана как прощальный шекспировский выход великого артиста. Сэр Иэн не впервые предстаёт в роли Лира — более десяти лет назад он сыграл яростного правителя-эксцентрика в спектакле Королевской Шекспировской компании. Нынешнего Лира называют более пронзительным и интригующим: в начале пьесы герой совершает парадоксальный поступок, который рифмуется с предстоящим завершением карьеры самого актёра.

Режиссура известного специалиста по Шекспиру Джонатана Манби — прозрачная и без излишеств. Сценограф Пол Уиллс поместил действие на движущийся красный круг, а над звуком работали братья Рингамы — молодые композиторы и саунд-дизайнеры.

Облики знаменитых шекспировских героев обрели особенную пикантность благодаря актёрским интерпретациям. Речь прежде всего идёт о Шинейд Кьюсак, супруге Джереми Айронса, выступившей в роли Кента. Также критика отмечает хищный эротизм Реганы в трактовке Кирсти Бушелл, добавившей свежести и остроты в коктейль мотиваций персонажей.